Evangelios y mercadotecnia (con motivo de la pasada Pascua)

Un descubrimiento casual, leyendo el artículo "Public relations" de Wikipedia:

Early gospel writers practiced audience segmentation by creating four different versions of their gospels for different audiences.

Es decir:

Los escritores de los primeros evangelios practicaron la segmentación de la audiencia mediante la creación de cuatro versiones diferentes de sus evangelios para diferentes audiencias.

Fragmento del Evangelio de la Mujer de Jesús, conjetural evangelio en griego

traducido al copto en la segunda mitad del siglo II, según los profesores

Karen King (Harvard Divinity School) y AnneMarie Luijendijk (Princeton University)

Fuente: Harvardgazzete, Harvard University, 18-IX-2012